القصة في عام 2025، يعرض الموسم الأول من مسلسل Beyond the Bar، أحد أبرز مسلسلات الدراما الآسيوية بدقة 720p WEB-DL، قصة محامٍ شاب يبدأ مشواره المهني في شركة قانونية رائدة. يتعلم هذا المحامي المبتدئ أصول العدالة ويخوض تجربة معقدة في عالم القانون تحت إشراف موجّه صارم يعزز من تحديات المسلسل ويضفي عمقاً على الأحداث. يقدم المسلسل ترجمة دقيقة تجعلك تغوص في تفاصيل الصراع الداخلي والخارجي لهذا البطل الطموح.