القصة في عام 2025، يعود مسلسل "ويل ترين" بجزئه الثالث مترجماً ليقدم دراما جريمة مشوقة ضمن فئة المسلسلات الأجنبية بجودة 720p WEB-DL. يسلط هذا العمل الضوء على العميل الخاص ويل ترين من مكتب التحقيقات في جورجيا، الذي نشأ في ظل ظروف صعبة بعد أن تُرِكَ عند الولادة وعاش تجربة نظام التبني الصارم في أتلانتا. الآن، يستخدم ويل خبرته الفريدة ورؤيته الخاصة لضمان ألا يتخلى أحد عن آخرين كما حدث معه، مما يجعل كل قضية تواجهه مليئة بالتحديات الإنسانية والمهنية.