القصة في عام 2021، يقدم مسلسل "The Resident" الموسم الثاني ترجمة مميزة ضمن تصنيف المسلسلات الأجنبية وبجودة 720p WEB-DL. تدور أحداث الدراما حول طبيب شاب يبدأ تجربته العملية الأولى تحت إشراف طبيب مقيم صارم، ما يكشف أمامه تحديات وحقائق مؤثرة في قطاع الرعاية الصحية. يجمع المسلسل بين الجانب الإنساني والجوانب المهنية، ليمنح المشاهدين نظرة عميقة وشاملة على عالم الطب بحلوه ومره.