القصة في عام 2024، يعود مسلسل The Equalizer الموسم الخامس مترجم ليقدم قصة مشوقة تجمع بين الأكشن والدراما والجريمة ضمن فئة المسلسلات الأجنبية. تدور أحداث العمل حول روبين ماكال، امرأة أمريكية من أصل أفريقي تحمل سرًا غامضًا وخلفية مجهولة، تستخدم مهاراتها الاستثنائية لتقديم العون للمظلومين والذين لا يجدون ملجأ. يُعرض هذا الموسم بجودة 720p WEB-DL، ويستمر في كشف طبقات متعددة من شخصية روبين المعقدة، مما يجعل من The Equalizer تجربة تلفزيونية لا تُفوت.