القصة في عام 2023، يعود مسلسل "Quantum Leap" بجزئه الثاني المحمّل بالإثارة والخيال العلمي حيث ينتمي إلى فئة المسلسلات الأجنبية وترجم بجودة 720p WEB-DL. تتناول هذه السلسلة الدرامية قصة فريق جديد يتولى مهمة إعادة تشغيل مشروع الدكتور سام بيكيت الغامض، بعد أن اختفى منذ ثلاثين عامًا أثناء تجاربه في المسرع الزمني. يسعى الفريق لاكتشاف الأسرار المخبأة خلف هذه الآلة العجيبة ومبدعها، ليكشفوا حقائق لم تكن معروفة من قبل. شاهدوا هذا الموسم الجديد من مسلسل "Quantum Leap" مترجم لتغوصوا في عالم من الغموض والتشويق.