القصة في عام 2016، عُرض الموسم الخامس من مسلسل "Private Eyes" مترجم، وهو عمل درامي يمزج بين الجريمة والكوميديا، ويأتي بجودة 720p WEB-DL. تدور أحداث المسلسل حول مات شيد، لاعب الهوكي المحترف السابق، الذي يشكل فريقًا مع المحققة الخاصة أنجي إيفريت، حيث يتعاونان لحل ألغاز الجرائم المختلفة المنتشرة في مدينة تورونتو. يجمع المسلسل بين التشويق والإثارة مع لمسات فكاهية، ليقدم تجربة فريدة لعشاق المسلسلات الأجنبية في فئة الدراما والجريمة.