القصة في عام 2017، عُرض الموسم الثاني من مسلسل "Get Shorty" المترجم، الذي ينتمي إلى فئة المسلسلات الأجنبية. هذا العمل يجمع بين عناصر الجريمة والكوميديا بطريقة فريدة، حيث يروي قصة رجل عصابات سابق يتحول إلى منتج أفلام في عالم هوليوود المليء بالمخاطر والأحداث الطريفة. المسلسل مستوحى من رواية الكاتب إلمور ليونارد والفيلم الذي تبعها، ويأتي بجودة 720p WEB-DL، ليقدم تجربة مشاهدة مميزة تجمع بين التشويق والمرح في إطار درامي كوميدي متقن.