القصة صدر في عام 2008، يُقدم المسلسل الأجنبي "Flashpoint" تجربة مشوقة تجمع بين الأكشن والدراما والجريمة. تدور أحداث الموسم الخامس من مسلسل Flashpoint مترجم حول وحدة الاستجابة الاستراتيجية في قسم شرطة تورونتو، التي تُعد وحدة تكتيكية متطورة تستخدم تقنيات التنميط الفسيولوجي لحل قضايا معقدة ومواجهة مختلف أنواع المجرمين. يأتي العرض بجودة WEB-DL بدقة 720p، ما يضمن تجربة مشاهدة واضحة ومثيرة لمحبي المسلسلات المشوقة.