القصة صدر في عام 2001 فيلم "Chandni Bar" مترجم، وهو من الأفلام الهندية التي تجمع بين دراما الجريمة في قالب مشوق وعميق. تدور أحداث الفيلم حول امرأة نازحة تُجبر على العمل كراقصة في حانة، حيث تواجه تحديات الحياة الصعبة وترتبط بأفراد عصابة مؤثرة من خلال إنجاب الأطفال لهم. يعكس هذا العمل بطولة مشوقة تجمع بين المشاعر الإنسانية والصراعات الاجتماعية. الفيلم متاح بجودة 720p WEB-DL، ويعتبر من الأعمال السينمائية التي تناولت قضايا الهجرة والفقر بأسلوب فني متميز.