القصة صدر في عام 2021، يقدم مسلسل The Girl in the Woods فصلًا أول مترجمًا ينتمي لفئة المسلسلات الأجنبية، حيث يمزج بين عناصر الفانتازيا والدراما والرعب. تدور أحداثه في شمال غرب المحيط الهادئ، ويركز على رحلة كاري التي تهرب من مستعمرتها الغامضة المشابهة للعبادة، والتي تقوم بحراسة سر خطير يكمن خلف باب مخفي في أعماق الغابة، تحرسه مخلوقات مرعبة. المسلسل متوفر بجودة 720p WEB-DL، ويأسر المشاهد بجوه الغامض وتشويقه المستمر.