القصة يعود الموسم الثاني من مسلسل The Trades المترجم، الذي يصنف ضمن الكوميديا ويعرض بجودة 720p WEB-DL، ليقدم قصة جديدة من عام 2025 ضمن فئة المسلسلات الأجنبية. تدور أحداث المسلسل حول تود، عامل تركيب أنابيب، وشقيقته أودري التي تشاركه السكن وتسير على درب أخيها الأكبر. تستكشف السلسلة بأسلوب فكاهي ومميز مهنة النجارة التي يمارسها تود وأودري، تمامًا كما فعل والدهم رود، لتنسج حكاية عائلية مليئة بالتحديات اليومية والمواقف الطريفة.