القصة يقدم مسلسل Southland، الذي صدر عام 2009 بجودة 720p WEB-DL، لمحة حية ومؤثرة عن حياة ضباط شرطة لوس أنجلوس المعقدة. ضمن الموسم الرابع من هذا المسلسل الأجنبي المترجم، تتشابك أحداث درامية مشوقة مع جرائم مثيرة تكشف التحديات اليومية والصراعات النفسية التي يمر بها رجال القانون. يجمع المسلسل بين الإثارة والتشويق مع سرد درامي متقن، ليمنح المشاهد تجربة ترفيهية متميزة تعكس الواقع الأمني في إحدى أكبر مدن أمريكا.