القصة صدر في عام 2009، يأتي مسلسل Nurse Jackie مترجم ضمن فئة المسلسلات الأجنبية ليقدم توليفة فريدة من الكوميديا والدراما. تدور أحداث الموسم الأول حول ممرضة تكرس حياتها لمواجهة ضغوط العمل المكثف في أحد مستشفيات مدينة نيويورك، بينما تحاول جاهدًا الموازنة بين متطلبات مهنتها وحياتها الشخصية المعقدة. بجودة 720p WEB-DL، يعكس المسلسل بمهارة الصراعات اليومية التي تواجهها البطلة في بيئة طبية متقلبة، مقدماً قصة إنسانية تجمع بين الفكاهة والتوتر في آن واحد.