القصة في الموسم الثالث من مسلسل Nancy Drew مترجم، الذي عُرض عام 2021 بجودة 720p WEB-DL، تستعد نانسي درو الشابة لمغادرة مسقط رأسها والدخول إلى الجامعة بعد تخرجها من المدرسة الثانوية. لكن قبل أن تبدأ فصلًا جديدًا في حياتها، تنجذب فجأة إلى لغز جريمة قتل مليء بالعناصر الخارقة للطبيعة، حيث تختلط الفانتازيا مع الدراما والرعب في قصة مشوقة تأخذ المشاهدين في رحلة مفعمة بالغموض والإثارة ضمن إطار مسلسلات أجنبية.