القصة في عام 2025، يُعرض الموسم الأول من المسلسل الوثائقي "Katrina Come Hell and High Water" مترجم، ضمن فئة المسلسلات الأجنبية بجودة 1080p WEB-DL. يأخذنا هذا العمل العميق في رحلة استرجاعية بعد مرور عقدين على إعصار كاترينا المدمر. من خلال قصص الناجين، يكشف المسلسل القضايا الاجتماعية والظلم المتجذر في النظام الذي تفاقم بفعل الكارثة. يسلط المسلسل الضوء على تأثير هذه العاصفة التي غيرت حياة الناس إلى الأبد، ويقدم رؤية إنسانية توثق معاناة ومقاومة من عاشوا تلك اللحظات الفارقة.