القصة في عام 2021، يعرض الموسم الثالث من مسلسل The Resident، الذي ينتمي إلى فئة المسلسلات الأجنبية الدرامية، قصة شاب يبدأ يومه الأول كطبيب تحت إشراف طبيب مقيم مشرف صارم. يسلط هذا العمل المترجم الضوء على التحديات والازدهارات التي تواجه العاملين في القطاع الصحي، كاشفًا عن الجوانب السلبية والإيجابية لمهنة الطب. يُعرض المسلسل بجودة 720p WEB-DL، ما يضمن تجربة مشاهدة متميزة لمحبي الدراما الطبية.