القصة يقدم المسلسل الأجنبي "The Real Bling Ring: Hollywood Heist"، الذي صدر في عام 2022 بجودة 720p WEB-DL، قصة حقيقية تعود إلى عام 2009 في لوس أنجلوس، حيث تم اعتقال مجموعة من المراهقين المتهمين بسرقة منازل المشاهير. يجمع هذا العمل بين دراما الجريمة والتاريخ والوثائقي، ليُسلط الضوء على الأحداث التي أثارت ضجة إعلامية كبيرة وأطلقت شرارة إنتاج فيلم مستوحى منها. في الموسم الأول المترجم، يستعرض اثنان من هؤلاء المراهقين تفاصيل تجربتهم الشخصية، مما يجعل المسلسل شاهداً مؤثراً على هذه القضية الشهيرة.