القصة يقدم المسلسل الأجنبي "The Gilded Age" موسم الأول، الذي عُرض عام 2022 بجودة 720p WEB-DL، دراما تاريخية تسرد فترة غنية بالتغيرات الاقتصادية الكبيرة. تستعرض القصة حياة ماريان بروك الشابة عام 1882، التي تجد نفسها وسط عالم يعج بالفرص والثروات الهائلة التي تُبنى وتُفنى في تلك الحقبة الحاسمة من تاريخ أمريكا. يحمل هذا المسلسل المترجم صورة حية لصراعات الطبقات الاجتماعية وتحديات عصر التحولات الصناعية والحداثة.