القصة صدر في عام 2015 مسلسل The Bureau مترجم، وهو عمل درامي إثاري من فئة المسلسلات الأجنبية بجودة 720p WEB-DL. تدور أحداث الموسم الأول حول ضابط المخابرات الفرنسي مالوترو الذي يعود إلى بلده بعد ست سنوات من العمل السري في سوريا. يجد نفسه في صراع مع ماضيه وهويته الخفية، بينما يتحمل مسؤولية تدريب مجند شاب ويشرع في التحقيق بقضية اختفاء زميل له في الجزائر، مما يجعله واقعا في شبكة من الأسرار والمؤامرات المشوقة.