القصة يقدم مسلسل Power Book III: Raising Kanan، الصادر في عام 2023 بجودة 720p WEB-DL، تجربة درامية وجنائية مميزة ضمن كتالوج المسلسلات الأجنبية. تدور قصة الموسم الثالث من هذا الجزء التمهيدي لحملة Power في جنوب جامايكا بكوينز عام 1991، حيث نتابع رحلة كانان ستارك أثناء بلوغه سن الرشد. يعكس المسلسل بشكل متقن التحديات والصراعات التي تواجه الشخصية الشابة وسط بيئة مليئة بالأحداث المشوقة، ما يجعله إضافة هامة لعشاق دراما الجريمة. النسخة مترجمة توفر تجربة مشاهدة غنية للمشاهد العربي.