القصة صدرت في عام 2011، يُعرض مسلسل New Girl، الموسم الرابع مترجم، ضمن فئة المسلسلات الأجنبية، ويجمع بين الكوميديا والرومانسية بأسلوب ممتع. تدور أحداث القصة حول "جيس"، فتاة ذات طابع غريب تنتقل للعيش في شقة بالطابق العلوي مع ثلاثة رجال أعزب، حيث يواجهون سلوكها الفريد بألوان متنوعة من الدعم والتحديات. يُقدم هذا الموسم بجودة 720p WEB-DL ليمنح المشاهدين تجربة مشاهدة مميزة تجمع بين الطرافة والدفء في قالب درامي كوميدي مشوق.