القصة تم عرض الموسم الثالث من مسلسل Magnum P.I. المترجم في عام 2021، وهو من فئة المسلسلات الأجنبية التي تجمع بين الأكشن، المغامرات، والجريمة. تدور أحداث المسلسل حول جندي قوات خاصة يعود إلى وطنه بعد انتهاء مهمته في أفغانستان، ليبدأ حياة جديدة في هاواي حيث يعمل كمحقق خاص. يستفيد البطل من خبراته العسكرية السابقة في مواجهة التحديات وحل القضايا المعقدة. المسلسل مستوحى من العمل الأصلي الذي عُرض في ثمانينيات القرن الماضي، ويقدم تجربة مشوقة بجودة 720p WEB-DL.