القصة في عام 2011، انطلقت أولى حلقات الموسم الأول من مسلسل "Hart of Dixie" مترجم، الذي ينتمي إلى مسلسلات أجنبي ويجمع بين عناصر الدراما، الكوميديا والرومانسية. تدور القصة حول زوي هارت، الطبيبة النيويوركية الطموحة التي تقبل عرضًا غريبًا من الدكتور هارلي ويلكس للعمل في عيادته ببلدة بلوبيل في ألاباما. وعند وصولها، تكتشف أن هارلي قد توفي، وقد ترك لها في وصيته نصف ملكية العيادة. يُعرض المسلسل بجودة 720p WEB-DL، حيث تستكشف زوي تجربتها الجديدة وسط تحديات الحياة الصغيرة والغامضة.