القصة في عام 2022، يُعرض مسلسل "Eat the Rich: The GameStop Saga" مترجم بدقة 720p WEB-DL، كعمل وثائقي مثير ضمن مسلسلات الأجنبي. تدور أحداث الموسم الأول حول مجموعة من المتداولين الهواة الذين يضعون خطة جريئة ليصبحوا أثرياء بسرعة مذهلة ويُحدثوا اضطرابًا في سوق الأسهم. يتناول المسلسل قصة حقيقية مشوقة تُظهِر صراعهم مع عمالقة "وول ستريت" في معركة مالية مثيرة، ليطرح سؤالًا مهمًا: هل يمكن لهؤلاء الأفراد الصغار التفوق على اللعبة الكبرى؟