القصة في الموسم الأول من مسلسل "Dead End" المترجم، الذي صدر عام 2022 بجودة 720p WEB-DL، تلتقي الدراما والجريمة بالكوميديا في قصة مثيرة ومشوقة. تدور أحداث المسلسل الأجنبي حول تبادل غير مقصود بين سيارة مجموعة من الأصدقاء وأخرى تخص لصاً متخصصاً بسرقة البنوك. يبدأ السارق بمطاردة هؤلاء الأشخاص لاستعادة أمواله المسروقة التي تركها دون قصد في صندوق سيارته. يجمع العمل بين الإثارة والتشويق مع مشاهد طريفة تجعله تجربة فريدة لعشاق المسلسلات.