القصة في موسم الخامس من مسلسل Damages، الذي تم عرضه لأول مرة عام 2012 بجودة 1080p WEB-DL، يتعمق المشهد في عالم الجريمة والغموض والدراما. بعد مرور عام على وقائع الموسم الثاني، يكتشف لويس توبين، الرأس المدبر لعائلة توبين الثرية، أكبر عملية احتيال شهدتها وول ستريت على الإطلاق. تواجه حكومة الولايات المتحدة تحدياً كبيراً، فتكلف باتي هيوز وتوم شايز بمهمة خطيرة لكشف الأموال الضائعة والمخبأة لدى توبين. هذا الموسم المترجم يأسر المشاهدين بسرد معقد وحبكة مشوقة تكشف عن صراعات السلطة والطمع.