القصة صدر في عام 2013، يقدم مسلسل "Crossing Lines" تجربة مثيرة في عالم الجريمة والدراما، حيث تتناول أحداثه وحدة خاصة مكلفة بالتحقيق في سلسلة من الجرائم العابرة للحدود الأوروبية. يجمع هذا المسلسل الأجنبي بين الأكشن والتشويق، ليعرض قصة مطاردة المجرمين عبر قارات متعددة في سبيل تحقيق العدالة. يتميز الموسم الأول بجودة عرض 720p WEB-DL، ويعتبر خياراً مثالياً لمحبي الأعمال الدرامية والإجرامية المشوقة المترجمة إلى العربية، مقدماً تحفة فنية في عالم المسلسلات البوليسية.