القصة صدر في عام 2017، يقدم مسلسل Brockmire الموسم الرابع المترجم تجربة درامية كوميدية فريدة تجمع بين الرياضة والحياة الشخصية. تروي القصة حكاية مذيع مشهور في دوري البيسبول الرئيسي يمر بانهيار علني محرج على الهواء مباشرة إثر اكتشاف خيانة زوجته المتكررة. بعد هذه الأزمة، يختار البطل الانعزال في بلدة صغيرة، حيث يسعى لإعادة بناء مسيرته المهنية واستعادة شغفه بالحياة من جديد. يعرض المسلسل بجودة 720p WEB-DL ضمن تصنيف المسلسلات الأجنبية، ليقدم مزيجًا مميزًا من الدراما والكوميديا والرياضة بأسلوب مشوق وجذاب.