القصة صدر في عام 2009، يأتي المسلسل الفرنسي "Braquo" ضمن فئة المسلسلات الأجنبية ليقدم تجربة مثيرة ومليئة بالتشويق. تدور أحداث الموسم الثاني من هذا المسلسل المترجم حول فريق من رجال الشرطة في باريس يعملون على الحدود الرمادية بين القانون والفوضى، حيث يلجؤون أحيانًا لاستخدام العنف والترهيب لتحقيق أهدافهم. يعكس هذا العمل الدرامي ذو الطابع الإجرامي الطابع القاتم والواقعي لحياة رجال الأمن الذين يتعاملون مع قضايا معقدة في بيئة مشحونة، ويُعرض بجودة 720p WEB-DL ليمنح المشاهدين تجربة مشاهدة مميزة.