القصة في عام 2025، يعرض الموسم الأول من مسلسل "She May Not Be Cute" المترجم، وهو عمل آسيوي رومانسي يقدم قصة مشوقة بجودة 720p WEB-DL. تدور الأحداث حول شيا آن ران، محررة مجلة الموضة الطموحة، التي تتحد مع لين هاو، طاهية الحلوى الغامضة، لتدشين عمود جديد في المجلة. مع تعمق علاقتهما وتطور شراكتهما، تنشأ توترات رومانسية ومنافسات مهنية تختبر قوة رابطتهما. يبرز المسلسل كيف يتغلب الاثنان على تحديات الحب والطموح وسط عالم معقد من الأسرار والمخاطر.