القصة في عام 2025، يأتيكم الموسم الأول من مسلسل "Law and the City" مترجم، أحد أبرز الأعمال في فئة المسلسلات الآسيوية، والذي يجمع بين عناصر الدراما والرومانسية بشكل استثنائي. تدور أحداث المسلسل حول خمسة محامين بمناصب مساعدين، يلتقون خلال استراحة غداء لتتحول أحاديثهم إلى رحلة استكشافية تكشف لهم عن أسرار عالم المحاماة وتحدياته، بالإضافة إلى الغوص في أعماق النفس البشرية. يُعرض هذا العمل بجودة 720p WEB-DL، مقدماً تجربة درامية مشوقة تجمع بين القانون والعواطف بطريقة تلامس المشاهدين.