القصة صدر في عام 2012، يُعتبر مسلسل الأنمي «Area no Kishi» من أبرز الأعمال الدرامية والكوميدية في عالم الكرتون، ويُعرض بجودة 720p WEB-DL. يتناول الموسم الأول من هذه السلسلة قصة كاكيرو آيزاوا، الأخ الأصغر لكابتن فريق كرة القدم في مدرسته، سوغورو. رغم أن سوغورو لاعب موهوب ومنتخب وطني تحت 15 سنة، يعاني كاكيرو من ضعف في الأداء ويُلقب بـ«سيد لا أهداف». تتغير مجريات حياته بشكل درامي بعد وقوع حادث مأساوي، مما يضيف بعداً إنسانياً وعاطفياً للمسلسل، الذي يجمع بين الطابع الرياضي والكوميدي بشكل متقن.